69 «اللهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فِيما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ»
 
ترجمه  :
69. خداوند حكم مى‌فرمايد بين شماها روز قيامت در آنچه بوديد در او اختلاف مى‌كرديد (1) .
 
 
تفسير :
(اللهُ يَحْكُمُ)، محكمه عدل الهى روز قيامت بر پا مى‌شود و خداوند حاكم ، قاضى است ، قضاوت مى‌فرمايد. و قانون حكومت اين است كه بايد مدعى و مدعى عليه هر دو حاضر باشند و مدعى اظهار دعوى خود را بكند و بر طبق دعوى شهودى را اقامه كند كه فرمود :
«البَيِّنَةُ على المُدَّعي و اليمين على مَن أنْكر» (2) .
   خداوند مدعى را حاضر مى‌كند كه انبيا و رسل و ائمّه و دعاة الى الحق هستند، چنانچه مى‌فرمايد: (يَوْمَ يَجْمَعُ اللهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ ما ذا أُجِبْتُمْ) (3)  الآيه، و چنانچه انبيا مى‌گويند: (اللهُ يَجْمَعُ بَيْنَنا وَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ) (4) ، و شهود روز قيامت شاهد قوى شخص حاكم و قاضى ذات اقدس حق است (قُلْ كَفى بِاللهِ شَهِيداً بَيْنِى وَ بَيْنَكُمْ) (5) ، (قُلْ كَفى بِاللهِ بَيْنِى وَ بَيْنَكُمْ شَهِيداً) (6) ، و از جمله شهود ملائكه كرام الكاتبين و ملائكه حفظه و اعضا و جوارح و قرآن و ازمنه و اماكن‌و منكرين را هم حاضر مى‌كند از كفار و مشركين و منافقين و معاندين (وَ يَوْمَ يُنادِيهِمْ فَيَقُولُ ما ذا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ) (7) . اين‌ها به كلى منكر مى‌شوند و مى‌گويند :  
(وَ اللهِ رَبِّنا ما كُنّا مُشْرِكِينَ) (8) . چون قسم با منكر است لكن در صورتى كه مدعى شاهد نداشته باشد و با اين شهود، بلكه با اقرار جاى قسم نيست كه در بسيارى از آيات اقرار آن‌ها را نقل مى‌فرمايد: (بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فِيما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ)، چه در امر توحيد و چه در امر رسالت و چه در امر خلافت خلفا و چه در امور دينيه از احكام اسلاميه و وظايف شرعيه و ظلم ظالمين و بدعت‌هاى در دين و انكار ضروريات دين و ضروريات مذهب.

_______________________________________________________________________

  1.  ترجمه ديگر: خدا روز قيامت در مورد آنچه با يكديگر در آن اختلاف مى‌كرديد، داورى خواهد كرد.
  2.  كسى كه ادعا مى‌كند بايد دليل بياورد و آنكه مورد ادعا واقع مى‌شود سوگند مى‌خورد.قاعده مسلّم فقهى است كه فقها بر اساس آن حكم مى‌كنند كه بر گرفته از روايات متعدد درباب قضاوت است كه امام صادق (علیه السلام) فرمود: «البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه». كافى: ج7، ص361 و وسائل الشيعة: ج27، ص233.
  3.  روزى را كه خدا پيامبران را جمع مى‌كند پس مى‌فرمايد: چه پاسخى به شما داده شد؟سوره مائده : آيه 109.
  4.  خدا ميان ما و شما جمع مى‌كند و بازگشت همه به سوى اوست. سوره شورى : آيه 15.
  5.  بفرما: كافى است كه خدا ميان من و شما گواه باشد. سوره رعد : آيه 43.
  6.  بفرما: كافى است كه خدا ميان من و شما گواه باشد. سوره عنكبوت : آيه 52.
  7.  و روز قيامت روزى است كه ندا مى‌رسد اهل محشر را پس مى‌فرمايد: فرستادگان ما راچه پاسخ داديد؟ سوره قصص : آيه 65.
  8.  قسم به خداوند پروردگار ما، كه ما مشرك نبوديم. سوره انعام : آيه 23.

نوشتن دیدگاه